Textul subiectului
Ministerul Educaţiei Naţionale şi Cercetării Ştiinţifice
Centrul Naţional de Evaluare şi Examinare
Examenul de bacalaureat național 2016
Proba E. b)
Limba şi literatura maghiară maternă
Varianta 6
Filiera teoretică – Profilul real; Filiera tehnologică;
Filiera vocaţională – Toate profilurile (cu excepţia profilului pedagogic)
• Toate subiectele sunt obligatorii. Se acordă 10 puncte din oficiu.
• Timpul de lucru efectiv este de 3 ore.
SUBIECTUL I (30 de puncte)
Olvassa el figyelmesen a következő költeményt, majd értelmezze körülbelül két oldalnyi
összefüggő szövegben a megadott szempontok alapján!
Áprily Lajos: Tetőn
Kós Károlynak
Ősz nem sodort még annyi árva lombot,
annyi riadt szót: „Minden összeomlott."
Nappal kószáltam, éjjel nem pihentem,
vasárnap reggel a hegyekre mentem.
Ott lenn: sötét ködöt kavart a katlan.
Itt fenn: a vén hegy állott mozdulatlan.
Időkbe látó meztelen tetőjén
tisztást vetett a bujdosó verőfény.
Ott lenn: zsibongott még a völgy a láztól.
Itt fenn fehér sajttal kínált a pásztor.
És békességes szót ejtett a szája,
és békességgel várt az esztenája.
Távol, hol már a hó királya hódít,
az ég lengette örök lobogóit.
Tekintetem szárnyat repesve bontott,
átöleltem a hullám-horizontot
s tetőit, többet száznál és ezernél –
s titokzatos szót mondtam akkor:
Erdély…
a. Mi jellemző a cím és a szöveg kapcsolatára? 5 pont
b. Melyek a vers szerkezeti sajátosságai? 5 pont
c. Értelmezze a költemény motívumait! 5 pont
d. Mi jellemző a vers hangulatára? 5 pont
A költemény értelmezésének megfogalmazási módja külön elbírálásban részesül, melynek
szempontjai a logikus gondolatmenet, szövegkohézió, helyesírás, helyes fogalom- és
nyelvhasználat. 10 pont
Megjegyzés: A szövegalkotásban a szempontok sorrendjének a betartása nem kötelező. A
terjedelem nem befolyásolja a pontozást.
Probă scrisă la limba și literatura maghiară maternă Varianta 6
Filiera teoretică – Profilul real; Filiera tehnologică; Filiera vocaţională – Toate profilurile (cu excepţia profilului
pedagogic)
Pagina 1 din 2
Ministerul Educaţiei Naţionale şi Cercetării Ştiinţifice
Centrul Naţional de Evaluare şi Examinare
SUBIECTUL al II-lea (30 de puncte)
Olvassa el a következő szöveget, majd oldja meg a hozzá kapcsolódó feladatokat!
Használd, majd dobd el, és gyorsan vegyél újat – leegyszerűsítve ez a 21. századi szabadpiac
egyik sarkalatos tézise. A rendszer hatékonyan működik, mert csak három fogaskereke van: a
reklám, a hitel és a tervezett elavulás.
A tervezett elavulás annyit tesz, hogy a gyártó különféle technikai megoldásokkal eleve kódolja
a termék élettartamát és használati idejét, ezzel párhuzamosan pedig időt és pénzt fordít olyan
marketingmódszerek kidolgozására, amelyek a megvásárolt eszközt egy idő után meghaladottnak,
kevésbé biztonságosnak, értékét vesztettnek láttatják tulajdonosa szemében. A napokban például
számtalan amerikai vesztegelt az üzletek előtt, hogy elsőként tegyen szert az új iPhone 4s nevű
készülékre – többségük azzal múlatta az időt, hogy fél-, egyéves iPhone-készülékén játszott vagy
internetezett. Ipartörténeti kuriózum, hogy a DuPont kémiai tröszt 1940-ben nők tucatjait tette
boldoggá a forradalmian új anyagból, nejlonból készült harisnyáival, melyeken sosem futott fel a
szem, sőt olyan erősek voltak, hogy szükség esetén autók vontatóköteleként lehetett használni
őket. A repeső nők száma azért nem lépte túl a néhány százat, mert a gazdasági számításokat
végző cég még abban az évben megparancsolta fejlesztőmérnökeinek, hogy tervezzenek kevésbé
tartós nejlonszálakat.
Érdemes végiggondolni, hány száz használati cikkel van több egy mai háztartásban, mint
ötven évvel ezelőtt. Látszólag ezek a mai, jobb életkörülményeket hivatottak biztosítani – csak
valahogy nem látni az életükkel felettébb elégedett tömegeket. Ha a tárgyak, eszközök
javíthatóságának gondolata végleg kiradírozódik a kollektív tudatból, egy érzés erősül: a gyártóktól
és eszközöktől való teljes – anyagi, lelki és életvitelbeli – függőség. Aminek kielégítésére pénz kell,
azt viszont csak egyre nagyobb hajszával, vagyis életünk minőségének szándékos, „önkezű”
csökkentésével lehet összeszedni. Erre tessék gombot varrni! Apropó: mikor vásároltak utoljára
cérnát és gombot?
(Burus János Botond: Szép új jövő)
a. Milyen kommunikációs funkció érvényesül a szövegben? Válaszát indokolja! 5 pont
b. A szöveg szerint mi a 21. századi szabadpiac egyik fő tézise? 5 pont
c. Fogalmazza meg a szöveg alapján, mit jelent a „tervezett elavulás”! 5 pont
d. Fejtse ki 10-15 mondatban véleményét a 21. század fogyasztói társadalmáról! 10 pont
Logikus gondolatvezetés, szövegkohézió, nyelvhelyesség, helyesírás 5 pont
Megjegyzés: A feladatok sorrendjének betartása nem kötelező. A terjedelem nem befolyásolja a
pontozást.
SUBIECTUL al III-lea (30 de puncte)
Írjon értekezést körülbelül két oldal terjedelemben a következő címmel: A tanítás szerepe a
középkori legendában (pl. Margit-legenda, Ferenc-legenda vagy más középkori legenda)!
Értekezését egyetlen irodalmi alkotás alapján írja meg, figyelembe véve a következő
szempontokat:
a. a legenda műfaji sajátosságai 5 pont
b. a középkor világszemléletének jellemzői (pl. vallásosság, ciklikus időszemlélet) 5 pont
c. a szereplők megformálásának eljárásai (pl. cselekedtetés, túlzás) 5 pont
d. a tanítás szerepe a legendában 5 pont
Az értekezés megfogalmazási módja külön elbírálásban részesül, melynek szempontjai a logikus
gondolatmenet, szövegkohézió, helyes fogalom- és nyelvhasználat, helyesírás, valamint az
értekezés tartalmi és formai jegyeinek betartása. 10 pont
Megjegyzés: A szövegalkotásban nem kell figyelembe venni a szempontok sorrendjét. A
terjedelem nem befolyásolja a pontozást.
Probă scrisă la limba și literatura maghiară maternă Varianta 6
Filiera teoretică – Profilul real; Filiera tehnologică; Filiera vocaţională – Toate profilurile (cu excepţia profilului
pedagogic)
Pagina 2 din 2