Evaluarea Națională 2023
Simulare
Italiana 2h
Limba și literatura maternă 2023
Limba și literatura maternă – Italiana – Evaluarea Națională 2023, simulare
Textul subiectului
Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație
Numele:…………………………………………...
Prezenta lucrare conține ______ pagini ...........................................................................
Inițiala prenumelui tatălui: ……………...........
Prenumele:……………………………...............
........................…………………....………………
EVALUAREA NAȚIONALĂ PENTRU Școala de proveniență: ……….......................
ABSOLVENȚII CLASEI a VIII-a ...........................................................................
Centrul de examen: ........................................
Anul școlar 2022 – 2023
Localitatea: ………………………………...........
Județul: …………………………………….........
Limba și literatura italiană maternă Nume şi prenume asistent Semnătura
NUMELE ŞI PRENUMELE
A COMISIA DE EVALUARE NOTA (CIFRE ŞI LITERE) SEMNĂTURA
PROFESORULUI
EVALUATOR I
EVALUATOR II
EVALUATOR III
EVALUATOR IV
NOTA FINALĂ
NUMELE ŞI PRENUMELE
B COMISIA DE EVALUARE NOTA (CIFRE ŞI LITERE) SEMNĂTURA
PROFESORULUI
EVALUATOR I
EVALUATOR II
EVALUATOR III
EVALUATOR IV
NOTA FINALĂ
NUMELE ŞI PRENUMELE
C COMISIA DE EVALUARE NOTA (CIFRE ŞI LITERE) SEMNĂTURA
PROFESORULUI
EVALUATOR I
EVALUATOR II
EVALUATOR III
EVALUATOR IV
NOTA FINALĂ
Probă scrisă la limba și literatura italiană maternă Simulare
1
Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație
• Toate subiectele sunt obligatorii.
• Se acordă zece puncte din oficiu.
• Timpul de lucru efectiv este de două ore.
Subiectul I 30 de puncte
Leggi il testo:
Charlie, un quattordicenne di Pittsburgh, si trova ad affrontare il primo anno di liceo senza amici
e pieno di paure. È il confidente di tutti ma è considerato un ragazzo noioso e nessuno sembra vederlo
davvero così come è. È un “ragazzo da parete”, quel tipo a cui puoi raccontare tutto perché ti ascolta
sempre ma non dice una parola, non giudica, ascolta e basta, come una tappezzeria. Non è considerato
abbastanza interessante da nessuno dei compagni di scuola e in famiglia non riceve tanta attenzione.
Insomma, è il classico ragazzo che guarda la vita invece di viverla. Un giorno, però, ad una partita di
football, incontra due compagni più grandi, Patrick e Sam, e quest’incontro gli cambia la vita. Patrick è
un ragazzo dolce e comprensivo; Sam è la sua sorellastra, una ragazza bella, libera e intelligente, che
cattura subito il cuore di Charlie. Patrick e Sam guardano Charlie con curiosità e pian piano stringono
amicizia con lui. A questo punto, il ragazzo sente di cominciare a vivere davvero, ha quella sensazione
di reale appartenenza al mondo. Infatti, come ogni adolescente, Charlie sente il bisogno di essere
accettato e apprezzato per quello che è.
Ragazzo da parete è un libro scritto nel 1999 da Stephen Chbosky e nel 2012 è diventato famoso
grazie al film intitolato Noi siamo infinito. Il romanzo, scritto in forma epistolare, comprende i ricordi del
protagonista ed è un libro apprezzato soprattutto dalle persone sensibili come Charlie, che hanno (o
hanno avuto) paura del mondo in un periodo delicatissimo come quello dell’adolescenza. Comunque,
Charlie è un personaggio che non si può non amare: crede di non essere speciale, ma le sue capacità
e le sue qualità sono solo ben nascoste dalla sua insicurezza; ama gli affetti e il calore famigliare e si
dimostra più coraggioso di quanto creda. Alla fine del romanzo, è possibile sentirlo come un amico vicino,
che lotta per trovare il suo posto nel mondo, un po’ come tutti noi, per sentirsi amato e realizzato.
(Adatt. e riduz. da: https://www.sololibri.net)
Probă scrisă la limba și literatura italiană maternă Simulare
2
Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație
Scrivi, nelle cassette di ciascun esercizio, la risposta per le domande riguardanti il testo che hai
appena letto.
1. Scrivi un sinonimo per “sembra”. 2 punti
________________________________________________________________
2. Charlie ha
a. 15 anni.
b. 13 anni.
c. 14 anni.
2 punti
La lettera corrispondente alla risposta giusta è .
3. Charlie, Patrick e Sam diventano
a. compagni.
b. amici.
c. nemici.
d. rivali. 2 punti
La lettera corrispondente alla risposta giusta è .
4. Presenta in una frase il tipo di testo a cui appartiene il brano letto, dando due informazioni dal testo.
4 punti
Probă scrisă la limba și literatura italiană maternă Simulare
3
Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație
5. Scrivi “X” accanto a ciascuna frase per stabilire se sia vera o falsa, prendendo in considerazione le
informazioni presenti nel testo letto. 6 punti
Frase Vero Falso
a. Il protagonista del testo fa il terzo anno di liceo.
b. Charlie è il tipo di ragazzo che parla sempre.
c. Dopo l’incontro con Patrick e Sam, la vita di Charlie si trasforma.
d. Sam è una bella ragazza.
e. Charlie è un ragazzo sicuro di se stesso.
f. Charlie sente il bisogno di essere amato.
6. Secondo te, l’amicizia è importante per un giovane? Argomenta la tua risposta in circa 30 – 50 parole.
6 punti
Probă scrisă la limba și literatura italiană maternă Simulare
4
Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație
7. Esprimi la tua opinione sulla seguente affermazione: “(...) come ogni adolescente, Charlie sente il
bisogno di essere accettato e apprezzato per quello che è.” Devi scrivere circa 30 – 50 parole,
prendendo in considerazione anche le informazioni del testo. 8 punti
SUBIECTUL AL II-LEA 30 de puncte
Leggi il testo:
In tutto siamo diciassette compagni di classe. C’è Dina, diminutivo di “Lampadina”, che sarebbe
il suo vero soprannome, perché ha idee geniali; c’è Pitagora, una ragazza che è un genio in matematica
e durante le verifiche aiuta un po’ tutti; c’è Afrodite, che è considerata da tutti la più carina della classe.
Infine c’è Sabrina, che si chiama proprio Sabrina. Lei è sempre puntuale, vestita come si deve,
estremamente gentile e precisa, molto ordinata, e nella classe la guardiamo sempre un po’ così, perché
non ha quello che si potrebbe definire un suo segno di distinzione. E non ha nemmeno un soprannome.
(Adatt. e riduz. da A. Vallente, Sotto il banco, Fabbri)
Probă scrisă la limba și literatura italiană maternă Simulare
5
Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație
Scrivi, nelle cassette di ciascun esercizio, la risposta per le domande riguardanti il testo che hai
appena letto.
1. Scrivi un nome proprio. 2 punti
________________________________________________________________
2. Nella frase: “In tutto siamo diciassette compagni di classe.” la parola sottolineata è:
a. pronome
b. numerale
c. nome
d. verbo. 2 punti
La lettera corrispondente alla risposta giusta è .
3. Nella frase: ”C’è Dina, diminutivo di “Lampadina”, che sarebbe il suo vero soprannome, perché ha
idee geniali; c’è Pitagora, una ragazza che è un genio in matematica e durante le verifiche aiuta un
po’ tutti;” i verbi all’indicativo sono al tempo:
a. imperfetto.
b. futuro.
c. presente.
d. passato prossimo. 2 punti
.
La lettera corrispondente alla risposta giusta è
4. Completa gli spazi liberi della frase seguente, adoperando la forma corretta delle parole scritte tra
parentesi. 4 punti
________________________ (articolo determinativo) studenti hanno deciso
_______________(preposizione semplice) fare una gita al lago.
5. Trasforma la frase “(...) ha idee geniali (...)”, sostituendo il nome sottolineato con un pronome diretto,
forma atona. 4 punti
Probă scrisă la limba și literatura italiană maternă Simulare
6
Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație
6. Le medie sono appena finite. Come convinceresti un ragazzo della tua età dell’importanza degli anni
di scuola? 4 punti
7. Riscrivi il testo di sotto, correggendolo. 4 punti
Fabrizio ha andato in pizzeria ad incontrare i amici.
8. Descrivi, in un testo di 30 – 50 parole, un tuo compagno o una tua compagna, con cui hai avuto dei
bei rapporti. 8 punti
Probă scrisă la limba și literatura italiană maternă Simulare
7
Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație
Subiectul al III-lea 30 de puncte
Racconta una tua esperienza indimenticabile, vissuta in compagnia di persone care. Devi scrivere 80 –
100 parole.
Nel tuo testo, devi:
- Presentare due emozioni/sentimenti che hai provato; 8 punti
- Presentare due situazioni esemplificative; 12 punti
Punctajul pentru compunere se acordă astfel:
• conținutul compunerii – 20 de puncte;
• organizarea și claritatea exprimării ideilor – 4 puncte (organizarea ideilor – 2 puncte; claritatea
exprimării ideilor – 2 puncte);
• redactarea compunerii – 6 puncte (respectarea normelor de ortografie – 3 puncte; respectarea normelor
de punctuație – 2 puncte; lizibilitate – 1 punct).
Notă! Punctajul pentru redactare se acordă doar în cazul în care compunerea are minimum 80 de cuvinte
și dezvoltă subiectul propus.
Probă scrisă la limba și literatura italiană maternă Simulare
8
Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație
Probă scrisă la limba și literatura italiană maternă Simulare
9
Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație
Probă scrisă la limba și literatura italiană maternă Simulare
10
Alte subiecte la Limba și literatura maternă – Italiana
2026 · Simulare
Limba și literatura maternă
Italiana
Subiect
· Barem
2026 · Model de subiect
Limba și literatura maternă
Italiana
Subiect
· Barem
2025 · Simulare
Limba și literatura maternă
Italiana
Subiect
· Barem
2025 · Model de subiect
Limba și literatura maternă
Italiana
Subiect
· Barem
2024 · Sesiunea iunie–iulie
Limba și literatura maternă
Italiana
Subiect
· Barem · Var. 02
2024 · Simulare
Limba și literatura maternă
Italiana
Subiect
· Barem
2024 · Model de subiect
Limba și literatura maternă
Italiana
Subiect
· Barem
2023 · Sesiunea iunie–iulie
Limba și literatura maternă
Italiana
Subiect
· Barem · Var. 03
2023 · Model de subiect
Limba și literatura maternă
Italiana
Subiect
· Barem
2022 · Sesiunea iunie–iulie
Limba și literatura maternă
Italiana
Subiect
· Barem · Var. 01
2022 · Simulare
Limba și literatura maternă
Italiana
Subiect
· Barem
2022 · Model de subiect
Limba și literatura maternă
Italiana
Subiect
· Barem